Saltar al contenido
Viajes a Francia

¿Cómo se dice en francés pedir la cuenta?

¡Pulsa aquí para ver los Mejores Alojamientos para tu viaje a Francia!

En el mundo de la gastronomía, el momento de pedir la cuenta es crucial. Saber cómo hacerlo en el idioma local puede ser la diferencia entre una experiencia agradable y una situación incómoda. En el caso del francés, existen diferentes formas de pedir la cuenta, dependiendo del contexto y del nivel de formalidad. En esta breve guía, te explicaremos cuáles son las expresiones más comunes que se usan en Francia para solicitar la cuenta, para que puedas disfrutar de tus comidas y cenas sin preocupaciones. ¡Vamos a descubrir cómo se dice en francés «pedir la cuenta»!

Encuentra los mejores alojamientos para tu viaje en Booking.com

 

Aprende a pedir la cuenta en francés en un bar como un nativo

Si estás en un bar en Francia y necesitas pagar, es importante saber cómo pedir la cuenta en francés. Aunque muchos franceses hablan inglés, demostrar que puedes comunicarte en su idioma nativo te ayudará a ganar puntos.

Lo primero que debes hacer es llamar la atención del camarero. Puedes decir «S’il vous plaît!» (por favor) o simplemente hacer contacto visual y levantar la mano ligeramente.

Cuando el camarero se acerque, puedes decir «L’addition, s’il vous plaît.» (la cuenta, por favor). Los franceses suelen usar la palabra «addition» en lugar de «facture».

Si quieres ser aún más amable, puedes agregar «quand vous avez le temps» (cuando tenga tiempo) al final de la frase. Esto muestra que estás dispuesto a esperar y no estás apurado.

Si el camarero te pregunta si quieres pagar en efectivo o con tarjeta, puedes decir «Je vais payer en cash» (voy a pagar en efectivo) o «Je vais payer par carte» (voy a pagar con tarjeta).

Una vez que recibas la cuenta, puedes revisarla y luego decir «C’est bon» (está bien) o «Je vais payer» (voy a pagar).

Recuerda que en Francia es común dejar propina, generalmente alrededor del 10% del total. Puedes decir «Et voici pour le service» (y aquí está para el servicio) mientras entregas la propina al camarero.

Con estos simples pasos, podrás pedir la cuenta en francés en un bar como un nativo y hacer que tu experiencia sea mucho más placentera.

🚗 Busca, compara y ahorra con Booking.com 🚘. Reserva tu coche de alquiler online hoy.

Aprende a pedir la cuenta en francés: ¿Cómo se dice «la cuenta por favor» en francés?

Si estás en un restaurante o café en Francia, es importante que sepas cómo pedir la cuenta en francés. Saber cómo hacerlo te ayudará a tener una experiencia más fluida y agradable. En este artículo, te enseñaremos cómo decir «la cuenta por favor» en francés.

✈️ Encuentra y reserva tu vuelo con Booking.com ✈️. Fácil, rápido y al mejor precio.

¿Cómo se dice «la cuenta por favor» en francés?

La forma más común de pedir la cuenta en Francia es diciendo «l’addition, s’il vous plaît». Esta frase se pronuncia como «lah-dih-syohn, seel-voo-play».

Si prefieres ser un poco más informal, puedes decir «l’addition, s’il te plaît». Esta frase se pronuncia como «lah-dih-syohn, seel-tuh-play».

Recuerda que en Francia es común esperar un poco antes de pedir la cuenta. Los camareros suelen dejar un tiempo para que los comensales puedan disfrutar de su comida o bebida sin ser interrumpidos.

🌍 Descubre y reserva tours guiados 🗺️, atracciones 🎢 y actividades emocionantes 🌍 en todo el mundo.

Otras frases útiles para pedir la cuenta en francés

Además de «l’addition, s’il vous plaît» y «l’addition, s’il te plaît», hay otras frases útiles que puedes utilizar para pedir la cuenta en francés. Aquí te dejamos algunas:

  • «Pouvez-vous m’apporter l’addition, s’il vous plaît?» – «¿Puede traerme la cuenta, por favor?»
  • «Je voudrais payer, s’il vous plaît» – «Quiero pagar, por favor»
  • «Combien je vous dois?» – «¿Cuánto debo?»

Recuerda utilizar siempre un tono educado y amable al pedir la cuenta. Esto hará que la experiencia sea más agradable para ti y para el camarero.

Aprende a pedir la cuenta en francés: ¿Cómo se dice ‘quiero la cuenta’ en francés?

Si estás de viaje por Francia y quieres disfrutar de la gastronomía del país, es importante que sepas cómo pedir la cuenta en francés. No querrás quedarte esperando a que el camarero te traiga la cuenta sin haberla pedido, ¿verdad?

La forma más sencilla de pedir la cuenta en francés es decir «L’addition, s’il vous plaît», que significa «La cuenta, por favor». Es una frase muy común en los restaurantes franceses y es muy probable que el camarero te entienda sin problemas.

Pero si quieres ser un poco más específico, puedes decir «Je voudrais l’addition, s’il vous plaît», que significa «Quiero la cuenta, por favor». Esta frase es un poco más larga, pero es perfectamente comprensible para cualquier francófono.

Si quieres ser aún más educado, puedes agregar un «merci» al final de la frase, que significa «gracias». De esta forma, estarás demostrando tu interés por hablar francés y tu respeto por la cultura del país.

Recuerda que en muchos restaurantes franceses, especialmente en los más tradicionales, la cuenta no se trae automáticamente. Es decir, el camarero no te la traerá a menos que la pidas expresamente. Así que no dudes en pedirla cuando hayas terminado tu comida.

Pero si quieres ser más específico, también puedes decir «Je voudrais l’addition, s’il vous plaît» y agregar un «merci» al final para ser aún más educado.

Aprende cómo pedir la cuenta en francés: ¿Cómo se dice ‘Me puede traer la cuenta?’ en francés?

Pedir la cuenta en un restaurante puede ser una tarea un poco incómoda si no se habla el idioma del lugar. En Francia, el idioma oficial es el francés, y aunque muchos restaurantes tienen menús en varios idiomas, no siempre es el caso con la cuenta. Por eso, es importante saber cómo pedir la cuenta en francés.

La frase para pedir la cuenta en francés es «L’addition, s’il vous plaît», que se pronuncia como «Ladissión si vu plé». Esta frase es la más utilizada en todo el país, y es la manera más educada de pedir la cuenta.

Otra forma de pedir la cuenta es decir «Me peut-il apporter l’addition, s’il vous plaît?», que se pronuncia como «Me pu til aporté ladissión si vu plé». Esta frase significa «¿Me puede traer la cuenta, por favor?» y es una forma educada de pedir la cuenta en francés.

Es importante recordar que en Francia, la propina no está incluida en la cuenta, por lo que es común dejar una propina del 10% al 15% del total de la cuenta. La propina se puede dar en efectivo o agregarla al total de la cuenta al momento de pagar con tarjeta de crédito.

Recuerda dejar propina y disfrutar de tu comida en Francia.

En conclusión, pedir la cuenta en francés es una tarea sencilla que puede marcar la diferencia en tu experiencia culinaria en Francia. Con estas expresiones que hemos mencionado, podrás pedir la cuenta en cualquier situación y disfrutar de la gastronomía francesa sin preocupaciones. Además, no olvides que, al igual que en cualquier otro país, es importante ser respetuoso y amable con el personal del establecimiento. ¡Bonne chance!
En resumen, para pedir la cuenta en francés se utiliza la expresión «l’addition, s’il vous plaît». Es importante hacer uso de esta frase en el momento adecuado y de forma educada para evitar inconvenientes y asegurarse de que el proceso de pago se realice de manera efectiva. Además, es una expresión básica que todo turista o visitante debe conocer al visitar un restaurante en Francia o países francófonos. Así que si estás planeando un viaje a Francia, asegúrate de aprender esta sencilla pero útil frase.

Reserva tu Alojamiento en cualquier lugar de Francia

Encuentra los mejores alojamientos para tu viaje en Booking.com:

Reserva ahora en Booking.com
Encuentra ofertas en Booking.com
Configuración